大師果然是大師,
能讀到一段文字,把你說不出來的感受說了出來,甚至說更多,
真是很幸福的結緣:p
-------
我在抱怨永遠只能看到過去的真象的一些影子時,我可能對目前正在成形的真實無感無覺,因為我還沒有達到有可能看見目前的真象發展的地步。…我被這種兩難困境困擾,很長一段時間無法行動,但我覺得在那汙濁的液體現在已開始沈澱了。原因是時間不停的消逝。遺忘把記憶一波波的帶走,並不只是將之腐蝕,也不只是將之變成空無。遺忘把殘剩的片斷記憶創造出種種繁複的結構,使我能達到較穩定的平衡,使我能看到較清晰的模式。
一種秩序取代另外一種秩序。在兩個秩序的懸崖之間,保存了我的注視與被注視的對象之間的距離,時間這個大破壞者開始工作,形成一堆堆的殘物廢料。稜角被磨鈍,整個區域完全瓦解:不同的時期,不同的地點開始碰撞,交錯折疊或裡外翻反,好像一個逐漸老化的星球上面的地層被地震所震動換位。有些屬於遙遠過去的小細節,現在突聳如山峰,而我自己生命裡整層整層的過去卻消逝無跡。一些看起來毫不相關的事件,發生於不同的地方,來源自不同的時期,都互相接觸交錯,突然結晶成某種紀念物,好像是建築師所精心設計出來的,遠比我自己個人生命史更見智慧。
「每一個人,」夏多布里昂(Chateaubriand)寫道:「身上都拖帶著一個世界,由他所見過、愛過的一切所組成的世界,即使他看起來是在另一個不同的世界裡旅行、生活,他仍然不停的回到他身上所拖帶著的那個世界去。」(夏多布里昂所寫的[義大利之旅](Voyages en Italie)十二月十一日條下所記)。
從此以後,可能把兩個不同的世界之間溝通起來。經由預想不到的方式,時間把生命與我自己之間的距離拉長;在我能夠回顧省思我以前的經歷之前,必須先經過二十年之久的遺忘期。以前我曾在世界各地到處追尋那些經驗,可是當時並不了解其意義,也不能欣賞其精華本質。(憂鬱的熱帶,Levi-Strauss,P41)
走過,同感
2009/3/4
訂閱:
張貼意見 (Atom)
2 意見:
Levi-Strauss
早該看了
那在學校時我們就可以來討論
我就是想去法國看他拉
1908年生
還在的話 超過一百歲了
-bunb
早就看過了(不過都是跳著看的)
只是最近又拿出來溫習一下
這段話一直放在我私人的小剪貼簿呢
http://blog.chinatimes.com/jostar2/archive/2008/06/22/290687.html
剪貼簿的另一篇文章~
張貼意見